
95
သူအသက်ရှင်၍
Because He lives
KEY: D
1. God sent His son, they called Him, Jesus;
He came to love, heal and forgive;
He lived and died, to buy my pardon,
An empty grave is there to prove
my Savior lives!
၁။ သားတော်စေလွှတ် ယေရှုဟုခေါ်သည်
ချစ်ဘို့ ကုဘို့ ခွင့်လွှတ်ဘို့ရန်၊
အသက်ရှင်သေခံ ကျွန်ုပ်ခွင့်လွှတ်ရန်
သင်္ချိုင်းမှထ မြောက်၍အသက်ရှင် ထင်ရှားပြီ။
Refrain:
Because He lives, I can face tomorrow,
Because He lives, all fear is gone;
Because I know He holds the future,
And life is worth the living Just
because He lives!
သူအသက်ရှင်၍ နက်ဖြန်ကိုရင်ဆိုင်နိုင်
သူအသက်ရှင်၍ ကြောက်စိတ်ပျောက်ပြီ
အနာဂတ်ကို သူပိုင်ကြောင်းသိ၍
သူသက်ရှင်၍ အသက်ရှင်ရန် ထိုက်တန်မူသည်။
2. How sweet to hold a newborn baby,
And feel the pride and joy he gives;
But greater still the calm assurance:
This child can face uncertain days because He Lives!
၂။ ဖွားမြင်ခလေး ပိုက်ချီကျေနူးစေ
ဝမ်းမြောက်ခြင်းနှင့် ဂုဏ်ယူခြင်းဖြစ်
ကြီးမြတ်ခြင်းနှင့် ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေ
သူသက်ရှင်၍ အနာဂတ်ကို ရင်ဆိုင်ရဲသည်။
Refrain:
Because He lives, I can face tomorrow,
Because He lives, all fear is gone;
Because I know He holds the future,
And life is worth the living Just
because He lives!
သူအသက်ရှင်၍ နက်ဖြန်ကိုရင်ဆိုင်နိုင်
သူအသက်ရှင်၍ ကြောက်စိတ်ပျောက်ပြီ
အနာဂတ်ကို သူပိုင်ကြောင်းသိ၍
သူသက်ရှင်၍ အသက်ရှင်ရန် ထိုက်တန်မူသည်။
3. And then one day, I'll cross the river,
I'll fight life's final war with pain;
And then, as death gives way to vict'ry,
I'll see the lights of glory and I'll know He lives!
၃။ တနေ့နေ့၌ ငါမြစ်ကိုဖြတ်မည်
နောက်ဆုံးအသက်ရန် တိုက်ခိုက်ဦးမည်
သေခြင်းအားဖြင့် အောင်မြင်ခြင်းလမ်းကို
သူသက်ရှင်၍ ဘုန်းတော်ရောင်ခြည် ငါတွေ့မည်။
Refrain:
Because He lives, I can face tomorrow,
Because He lives, all fear is gone;
Because I know He holds the future,
And life is worth the living Just
because He lives!
သူအသက်ရှင်၍ နက်ဖြန်ကိုရင်ဆိုင်နိုင်
သူအသက်ရှင်၍ ကြောက်စိတ်ပျောက်ပြီ
အနာဂတ်ကို သူပိုင်ကြောင်းသိ၍
သူသက်ရှင်၍ အသက်ရှင်ရန် ထိုက်တန်မူသည်။